#1. Robert Pattinson | Twilight (Chạng vạng) 

Thật khó để tưởng tượng loạt phim Twilight (Chạng vạng) nếu thiếu đi Robert Pattinson, chàng ma cà rồng Edward Cullen điển trai của chúng ta, và là giấc mộng thuở thiếu thời của vô vàn nữ sinh trên khắp thế giới. 

Vậy mà điều đó suýt chút nữa đã trở thành sự thật, vì Pattinson từng “góp ý” với nhà sản xuất về cách tiếp cận của bộ phim và xém tý thôi là bị đuổi cổ ngay từ phần 1 rồi. 

Tôi không biết bạn xem phim hay chưa, nhưng có lẽ cũng chẳng cần xem thì bạn cũng biết Robert Pattinson ghét loạt phim này thế nào. Mà cũng không riêng gì phim, anh còn công khai ghét cả tiểu thuyết gốc của Stephenie Meyer. 

Trang PopBuzz thậm chí còn soạn hẳn một bài viết liệt kê 15 lần nam diễn viên chê bai Twilight một cách tàn nhẫn. Tôi sẽ điểm qua luôn một vài điểm thú vị nhé.  

Robert Pattinson từng chia sẻ vào năm 2020 rằng anh thấy khá khó hiểu khi mọi người lại thích Twilight tới vậy, và một lần nói chuyện khác với Vanity Fair thì anh còn mạnh miệng hơn khi nói việc trở thành fan của Twilight là điều “điên rồ” đối với anh ấy. 

Nhưng đây mới là tin sốt dẻo nhất này: Robert Pattinson cho rằng Twilight không nên được xuất bản. Anh nói: “Khi tôi đọc tác phẩm gốc, tôi nghĩ rằng Stephenie tin rằng cô ta là Bella và cuốn sách đó lẽ ra không nên được xuất bản.” 

Robert sau đó nói thêm: “Các chi tiết về Edward trong truyện rất cụ thể, tôi thật sự bị thuyết phục, giống kiểu ‘Người phụ nữ này mất trí rồi… Cô ấy hoàn toàn mất trí và cô ấy yêu tác phẩm hư cấu của chính mình.’” 

#2. George Clooney | Batman & Robin 

Có lẽ ngoài Robert Pattinson ra thì hiếm có ngôi sao điện ảnh nào thẳng thắn về việc hối hận với một vai diễn như tài tử George Clooney cùng vai diễn Batman trong Batman & Robin, một bộ phim mà ông đã xin lỗi hết lần này đến lần khác để đem ra làm trò cười. 

Trong một phần hỏi đáp sau bộ phim, Clooney được hỏi liệu ông có bao giờ cân nhắc việc mặc lại chiếc áo choàng bằng vải thun đó và hóa thân thành Batman một lần nữa hay không, ông trả lời: “Tôi đã làm một bộ phim siêu anh hùng và tôi đã làm hỏng nó đến nỗi họ sẽ không bao giờ cho tôi tiến lại gần trường quay một lần nào nữa.” 

Trong một lần chia sẻ khác với Variety, Clooney cũng thẳng thắn tuyên bố sẽ không để vợ mình, Amal Clooney, hoặc cặp song sinh đáng yêu của họ xem phim vì “muốn vợ được tôn trọng một chút” và “thật tệ khi để đứa trẻ của bạn phải thốt lên rằng bộ phim thật tệ.” 

Cuối cùng, Clooney thừa nhận rằng bộ phim thực sự là một đống hổ lốn, từ khâu kịch bản cho tới sản xuất. Cả đoàn làm phim đã sớm đánh hơi được mùi thất bại nhưng theo Clooney thì ông “không thể nào làm khác đi được.” 

Mà tôi vẫn thắc mắc là bà Amal có rủ mấy đứa trẻ xem trộm bộ phim không nhỉ? Cái này thì phải chờ George Clooney chia sẻ trong những lần trò chuyện tiếp theo thôi! 

#3. Meryl Streep | The French Lieutenant's Woman 

Meryl Streep được coi là một trong những diễn viên xuất sắc nhất hiện nay – nếu không muốn nói là xuất sắc nhất, đặc biệt nếu bạn theo trường phái “đong đếm giải thưởng”. Streep có kỷ lục 21 đề cử Oscar với ba chiến thắng, cũng như kỷ lục 32 đề cử Quả cầu vàng với tám chiến thắng vang dội. 

Xuất hiện trên The Graham Norton Show vào năm 2016, Streep đã được hỏi liệu có vai diễn nào mà bà không hài lòng trong sự nghiệp hay không. Không chút do dự, bà trả lời ngay, “Ồ, có chứ!”. Mất một chút thời gian để suy nghĩ, cuối cùng nữ diễn viên cũng thừa nhận bà không hài lòng với màn thể hiện của mình trong bộ phim The French Lieutenant's Woman”.

Streep cho rằng vai diễn này “hơi giả tạo”, vì một diễn viên người Mỹ như bà lại vào vai một phụ nữ người Anh. Phần lớn, bà cảm thấy khó nhập tâm với vai diễn nhưng có lẽ do đây là một trong những hợp đồng diễn xuất đầu tiên của bà, và lúc đó thì bà còn quá trẻ để có quyền từ chối những dự án mà mình không thích.  

#4. Ryan Reynolds | Green Lantern 

Nếu bạn giống như tôi, cực kỳ ấn tượng với nhân vật phản anh hùng Deadpool cùng độ siêu bựa của loạt phim này thì chắc chắn bạn ít nhiều cũng tìm hiểu đôi chút về nam diễn viên thủ vai đó, Ryan Reynolds. Điều mà tôi thấy hài nhất ở anh là ngoài đời anh bựa không khác gì trên phim. 

Nhưng Deadpool không phải vai diễn siêu anh hùng đầu tiên của Reynolds. Thực ra thì trước đó anh đã từng góp vai phản diện trong phần phim tiền truyện của Wolverine và chắc chắn không thể nào bỏ qua đó là Green Lantern. 

Không may mắn như Deadpool, Green Lantern năm 2011 là một thất bại nặng nề và một vết nhơ tưởng chừng không thể gột rửa trong sự nghiệp của một Ryan Reynolds đang chập chững bước vào nghề diễn. 

Đã hơn 10 năm trôi qua, điểm số của bộ phim trên Rotten Tomatoes vẫn dừng ở con số khiêm tốn 26%. Nó tệ đến mức trong Deadpool 2 thậm chí còn kết thúc bằng cảnh Deadpool của Reynolds trở về quá khứ để ngăn mình nhận vai Green Lantern bằng cách găm một viên đạn vào đầu. 

Cuối cùng thì vào năm 2021, Ryan Reynolds cũng quyết định ngồi lại và chia sẻ thật lòng về lý do tại sao anh ghét bộ phim đó tới vậy. 

“Thật đơn giản, Deadpool luôn biết nó là gì. Với Green Lantern, tôi không nghĩ có ai từng tìm ra nó chính xác là gì. Vào thời điểm đó, tôi chỉ nghĩ đó là một cơ hội rất lớn, vậy nên tôi rất hào hứng để tham gia.” 

 

Lời giải thích này xem ra khá hợp lý. Vào năm 2011, ý tưởng đưa các nhân vật comics lên màn ảnh rộng vẫn đang ở giai đoạn sơ khai. 

Trong khi Marvel chỉ mới khởi động đế chế MCU của họ ba năm trước đó, thì DC Comics cũng nhanh chóng nhập cuộc bằng các bộ phim riêng, nhưng họ chưa hoàn toàn nắm bắt được thị hiếu cũng như công thức cho các bộ phim chuyển thể này. 

Chúng ta không biết chính xác điều gì đã khiến MCU thu hút hơn DC, có thể đơn giản Marvel đã vô tình đào trúng vàng. Dù sao đi nữa thì một Ryan Reynolds non tơ và ngơ ngác cũng đã đồng ý nhận vai Green Lantern và góp sức đưa nó trở thành một trong những quả bom xịt đáng nhớ nhất lịch sử dòng phim siêu anh hùng.

Nhưng bạn cũng không cần tốn công tiếc nuối thay cho Reynolds đâu, có thể nói anh đã may mắn, nếu không muốn nói là rất may mắn sau này. 

Chấp nhận gạt sang bên nỗi tủi hờn sau thất bại của Green Lantern, Reynolds tham gia vào Deadpool và thành công vang dội. Đó là chưa kể anh còn “lụm” được Blake Lively, vợ của anh hiện tại sau khi đóng chung trong Green Lantern. 

À nếu bạn chưa biết thì Blake Lively cũng nhây và hài hước không kém ông chồng Reynolds của mình là mấy, chẳng khác nào song kiếm hợp bích cả. Tôi đã dành quá nhiều thời giờ để bàn luận về ông Reynolds và bộ phim Green Lantern trong khi tôi còn chưa xem hết phim đó nữa (vì nó dở quá mà..). 

#5. Daniel Radcliffe | Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter và Hoàng tử lai)

Daniel Radcliffe chuẩn bị đón tuổi 40, nhưng thế giới vẫn luôn nhớ đến anh như cậu bé phù thủy Harry Potter với vết bớt tia chớp trên trán. 

Mặc dù đã cố gắng thử sức trong nhiều vai diễn khác nhau sau Harry Potter, có lẽ Daniel cũng phải thừa nhận rằng cái bóng mà nhân vật này để lại là quá lớn. 

Suy nghĩ về vai diễn của mình trong series Harry Potter, Daniel chia sẻ anh thấy “thật khó để xem một bộ phim như ‘Harry Potter và Hoàng tử lai’”. Tại sao anh lại không thích nó? 

“Bởi vì tôi không giỏi lắm. Tôi ghét nó”, anh nói. Đơn giản chỉ có vậy, Daniel không cảm nhận được sự tiến triển của mình trong diễn xuất và đó là lý do tại sao anh lại thất vọng.

Bất chấp điều đó, phần thứ sáu của loạt phim, Harry Potter và Hoàng tử lai lại là một thành công lớn trên cả hai mặt trận thương mại và phê bình. 

Được đề cử giải Oscar cho hạng mục Quay phim xuất sắc nhất, bộ phim tiếp tục phá kỷ lục về doanh thu phòng vé và thu về 934 triệu đô la, là bộ phim có doanh thu cao thứ tám mọi thời đại. 

Thế đấy, Daniel thấy khó xem cũng chẳng sao, khán giả thích xem là được. 

#6. Kate Winslet | Titanic 

Với ngân sách sản xuất là 200 triệu đô la, dàn diễn viên toàn sao thứ thiệt và quan trọng nhất là được bấm máy bởi đạo diễn thiên tài James Cameron, siêu phẩm Titanic năm 1997 đã mang về 11 giải Oscar và đưa sự nghiệp của bộ đôi DiCaprio và Winslet lên một tầm cao mới. 

Trong khi nam diễn viên Leo DiCaprio rất hài lòng về bộ phim thì Kate Winslet, bất chấp danh tiếng và sự giàu có, đã bày tỏ sự tiếc nuối với vai diễn Jane trong Titanic và ước mình có thể quay lại để làm điều đó một lần nữa. 

“Ngay cả giọng Mỹ của tôi, chính tôi còn không nghe được. Thật kinh khủng,” nữ diễn viên than thở trong một cuộc trò chuyện với The Telegraph. “Tôi gặp khó khăn khi xem lại các vai diễn của mình, nhưng với Titanic thì… Chúa ơi, con có thể đi lại nước đó không.” 

Có lẽ Kate Winslet chỉ có thể cầu Chúa thôi, vì khả năng mà James Cameron cho tái sản xuất bộ phim là con số không tròn trĩnh. 

Có lẽ giờ đây Winslet vẫn đang miệt mài tinh chỉnh giọng Mỹ của mình và tập cách cười sao cho thật tươi giống như bạn diễn DiCaprio. 

#7. Will Smith | The Matrix (Ma trận)

Quyết định từ chối vai diễn Neo trong siêu phẩm The Matrix có lẽ là quyết định sai lầm nhất trong sự nghiệp của Will Smith, chỉ đứng sau cái tát mà anh dành tặng Chris Rock trong buổi lễ trao giải Oscar vào năm 2022 vừa qua. 

Theo một video đăng tải trên kênh Youtube của mình, Will Smith tiết lộ rằng anh đã được mời thủ vai Neo trong The Matrix, nhưng đã từ chối vì anh cho rằng kịch bản của bộ phim thật nực cười. 

Sau đó, Will tham gia đóng phim Wild Wild West (Miền Tây hoang dã). Trong khi The Matrix thu về hơn 465 triệu đô la (tổng cả series phim đã kiếm được hơn 1 tỷ đô la toàn thế giới) thì Wild Wild West là một thất bại nặng nề. 

Đã hơn 20 năm trôi qua kể từ ngày đó và giờ đây Will hoàn toàn có thể nói đùa về điều đó, nhưng tôi tin anh vẫn còn rất tiếc nuối về cái lắc đầu trên. 

Trong một lần xuất hiện trên The Late Show with Stephen Colbert, khi được hỏi về lời khuyên mà anh sẽ dành cho bản thân khi còn trẻ, Will thừa nhận mình đã rất ngây thơ. Anh nói: “Tôi sẽ quay lại và tôi sẽ nói, ‘Này anh bạn, đừng đóng Wild Wild West. Làm Neo đi, làm Neo!”.